对于一个外贸企业来说，网站的建设是很关键的，因此在进行做网站的时候，一定要充分思考用户的需要，而后结合自己公司的文化和产品来做，如此一来这个对外贸易网站才会成为公司拓宽市场的渠道。现在国内的网站在进行网址建设的时候，通常是使用汉字或者拼音，然而在对外贸易网站的建立中，要注意的则是要使用英文，对于老外来说，中文是深奥的东西，因此想要直观的表现网站内容而在网址中使用企业名称或者品牌名称，尽量使用英文来做，这样就不用担忧外国人不熟悉了。
而对于国内很多公司来说，英文站仅仅是耗费资金不多可以增加的宣传平台。对于英文站点的要求就是有就可以了，因此国内大多数的中英文站点都是界面一样，个人认为这个是企业要注意的一个问题，特别是对于对外贸易企业在全球市场占据一席之地公司要将中英文站点分开设计，至少对于海外人士来说这个网站看起来会舒服。而不是要忍着不满来浏览网站内容。通过网站上传企业的联系方式，只要是一家诚信的企业，就应该主动提供网站的联系方式给自己的客户，由于这样会真实的印证自己服务质量。在在很多情况下，核实公司技术能力和服务水平，并不需要花费太多精力，凭借直观的感受就可以。
英文的对外贸易网站在用英文进行表达的时候，也应该是外贸网站在制作的过程当中需要分外注意的一点，可是在现实生活中很多的企业在进行制作的时候完全就忽视掉了这一点，有的公司是随意去找个学过英语来进行翻译，有的甚至是用软件来进行翻译，这些的都不合格，会给用户留下不好的印象，站在客户的角度来说，就很有可能会完全看不懂，因此这种网站给人的感觉印象就是水平太低，从而造成了用户的流失，在全球市场占据一席之地，在这方面要慎重，在进行英语翻译的时候，要找语言能力比较强的人进行。在外贸网站建设前，一定要做好这些工作，这样才能够避免创建网站时各种问题，使企业通往全球贸易的道路一帆风顺。
总结下，外贸网站应该怎么做？
1.网站设计和布局
既然是外贸网站那么最起码要有中英文的吧，那么这里就存在一个问题是很多中小企业图省事节约资金直接就把中文网站给复制过去当英文站了，只是内容换成了英文而已。要知道国外用户和国内用户群体不一样，他们的浏览习惯也不一样，所以这样往往造成客户体验不佳。
像国外用户比较注重网站的实用性，便利性和信誉度。他们在浏览网站时，不喜欢太繁杂的，所以在设计的时候最好是大气简洁，方便查找。而对于产品详情页，除了产品性能的介绍外，他们关注最多的是产品规格型号的详细介绍，产品目录分类是否清晰，产品资质是否权威。此外，国外客户比较注重个人隐私，版权和安全性，这在做框架布局开发的时候一定要注意到。
2.网站语言翻译
语言翻译有误是外贸网站常犯的低级错误，会导致国外客户对外贸公司的信赖度降低。这里张工建议对于一些有专业标准的文字比如说机电产品的一些参数和配置最好请专业的翻译来做，不要直接用百度翻译或者有道翻译，有时候并不准确。
3.网站配色
外贸网站是为了让国外用户访问，所以设计配色一定要考虑外国人的审美风格。像欧美以简洁、稳重为主，底色调以白蓝色为主，白色为底；以不同深度的颜色，构成网站内容区域的划分，网站简洁大方，图文要有可信度，最好不要大红大紫和动画。韩国风格就是比较华丽，色彩浓厚、图片运用多，可以多用一些动画效果，注意设计细节的处理。日本的网站习惯运用文字导航和文章内容展现，信息量。
4.网站URL地址
做中文网站的时候公司新闻的url地址可以写xinwen，但是做外贸网站的时候我们一般建议新闻写news。这点很重要，毕竟面对的是国外用户，英文才是通用的，他才能明白是什么意思。
5.自适应网站
自适应网站是用html5写的，又叫188金宝搏下载app
，无论你用什么样的台式机、笔记本、pad还是手机去访问都能智能适配的。对于欧美的用户来说，h5早已流行，我们看到国外的网站基本上都是用h5开发的。所以我们建议外贸网站最好做成自适应的！
本文由
郑州做网站整理，转载请注明出处
https://www.hnmaorui.com/news/752.html
站内文章：均为188bet博彩体育app下载方式
各部门原创内容如需转载请著名本文网站链接：//www.mcissock.com/new/29238.html未经允许转载要受法律责任,如需转载请联系269247937@qq.com
本文链接：//www.mcissock.com/new/29238.html
tags：
郑州做网站郑州网站建设郑州网络公司郑州网站开发郑州网页设计郑州网站设计
